← Tous les ateliers

Histoire et repères dans le temps · CE1

Enquêter sur les traces du passé

Lire une notice d’archive, examiner différentes traces et expliquer comment se construit une connaissance du passé.

Les activités numériques préparent et prolongent le travail en classe. Le protocole précise les observations, mesures ou réalisations à faire réellement.

Signaler une erreur dans cette édition publique

Ce que nous allons travailler

  • Reconnaître et dater des traces de natures variées.
  • Distinguer le travail de l’archéologue, de l’archiviste et de l’historien.

Le dossier de l’atelier

Des documents pour comprendre

Observe, compare et cherche des indices. Tu retrouveras les documents utiles dans chaque activité.

1 document
à observer et à imprimer
01

Photographie de vestiges

Abbaye du Lys : des ruines photographiées en 2015

Pline photographie ces ruines à Dammarie-lès-Lys, en Seine-et-Marne, le 20 septembre 2015. L’abbaye date du XIIIe siècle : la photographie et le monument n’ont pas le même âge.

Murs de pierre conservant de grandes ouvertures et des arcs, sans toit visible au-dessus ; le ciel et la végétation apparaissent derrière. Au premier plan, des pierres et une base ronde sont entourées d’herbe.
Pline, Abbaye-du-Lys-DSC 0055, 20 septembre 2015. Reproduction en 960 px fournie par Wikimedia, sans autre retouche. Pline, via Wikimedia Commons. · CC BY-SA 4.0 · Photographie originale
Voir l’image en grand
Pour lire le document
  • Les vestiges sont les restes matériels d’un bâtiment ancien. Ici, tu observes leur photographie.
  • 2015 date la prise de vue. Le XIIIe siècle situe l’origine de l’abbaye, bien avant la photographie.
J’observe, je m’interroge
  • Décris deux éléments visibles. Que ne peux-tu pas voir avec ce seul cadrage ?
  • Cette photographie montre-t-elle les travaux de construction au Moyen Âge ou un état des ruines en 2015 ? Justifie avec sa date.
  • La photographie suffit-elle pour savoir exactement comment était le bâtiment entier avant sa destruction ? Quel autre document pourrais-tu chercher ?

Source : Archives départementales de Seine-et-Marne — histoire de l’abbaye du Lys.La notice situe la construction au XIIIe siècle et décrit des transformations puis des destructions. Cette photographie de Pline est distincte de la carte postale AD77, 2 Fi 1784, citée en complément.

Des traces différentes

Ossements, objets, monuments, écrits, images et témoignages renseignent sur des aspects différents du passé. Un fossile peut être beaucoup plus ancien que les humains. Une image de fiction récente n’est pas une photographie du passé.

Des métiers qui coopèrent

L’archéologue étudie les vestiges et leur contexte. L’archiviste collecte, conserve et décrit les archives. L’historienne ou l’historien confronte des sources pour répondre à une question sur le passé.

Une photographie et un monument, deux dates

Pline photographie les ruines de l’abbaye du Lys à Dammarie-lès-Lys le 20 septembre 2015. L’abbaye date du XIIIe siècle : la photographie montre son état en 2015, pas sa construction. La carte postale des Archives de Seine-et-Marne (AD77, 2 Fi 1784) est une autre image, proposée en référence complémentaire facultative.

Notre collection de traces

Dossier avec sources liées : fossile d’ammonite du Jurassique (MNHN-MIN-197.358.b), crâne humain de Cro-Magnon 1 du Paléolithique (MNHN-HA-4253-1), grotte et peintures de Lascaux, ruines de l’abbaye du Lys photographiées par Pline en 2015, palais de Versailles associé à Louis XIV, hache d’Ötzi, texte et enluminure des Grandes Chroniques de France (BnF Français 2813, f. 439r, vers 1375–1380), témoignage filmé de Marcel Ravidat sur la découverte de Lascaux en 1940. Les catégories se recouvrent : l’enluminure est une image et une œuvre d’art ; le manuscrit est aussi un écrit. La carte postale AD77 du Lys reste une référence complémentaire facultative.

Programme et sources

Histoire, annexe 3 du BO 2026 : applicable au CE1 dès la rentrée 2027-2028. En 2026-2027, le programme QLM 2020 reste applicable à ce niveau.

CE1 · Enquêter sur les traces du passé

01

Photographie de vestiges

Abbaye du Lys : des ruines photographiées en 2015

Pline photographie ces ruines à Dammarie-lès-Lys, en Seine-et-Marne, le 20 septembre 2015. L’abbaye date du XIIIe siècle : la photographie et le monument n’ont pas le même âge.

Murs de pierre conservant de grandes ouvertures et des arcs, sans toit visible au-dessus ; le ciel et la végétation apparaissent derrière. Au premier plan, des pierres et une base ronde sont entourées d’herbe.
Pline, Abbaye-du-Lys-DSC 0055, 20 septembre 2015. Reproduction en 960 px fournie par Wikimedia, sans autre retouche. Pline, via Wikimedia Commons. · CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) · Photographie originale (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Abbaye-du-Lys-DSC_0055.jpg)
Pour lire le document
  • Les vestiges sont les restes matériels d’un bâtiment ancien. Ici, tu observes leur photographie.
  • 2015 date la prise de vue. Le XIIIe siècle situe l’origine de l’abbaye, bien avant la photographie.
J’observe, je m’interroge
  • Décris deux éléments visibles. Que ne peux-tu pas voir avec ce seul cadrage ?
  • Cette photographie montre-t-elle les travaux de construction au Moyen Âge ou un état des ruines en 2015 ? Justifie avec sa date.
  • La photographie suffit-elle pour savoir exactement comment était le bâtiment entier avant sa destruction ? Quel autre document pourrais-tu chercher ?

Source : Archives départementales de Seine-et-Marne — histoire de l’abbaye du Lys. https://archives.seine-et-marne.fr/fr/dammarie-les-lys-et-son-abbaye-notre-dame-du-lysLa notice situe la construction au XIIIe siècle et décrit des transformations puis des destructions. Cette photographie de Pline est distincte de la carte postale AD77, 2 Fi 1784, citée en complément.

CE1 · Enquêter sur les traces du passé

Une photographie n’a pas l’âge du monument

Prénom : ____________________ Date : ______________

Observe la photographie de Pline : elle montre les ruines de l’abbaye du Lys à Dammarie-lès-Lys le 20 septembre 2015. L’abbaye date du XIIIe siècle. La carte postale AD77, 2 Fi 1784, est une référence complémentaire facultative, pas le document de cette activité.

Indique la nature, le lieu, l’auteur et la date de la photographie, puis l’époque du monument. Que peut montrer l’image de 2015 ? Que ne permet-elle pas de dater ?

Critères de réussite

  • Document et monument datés séparément.
  • Nature et provenance conservées.
  • Une limite du document est expliquée.

CE1 · Enquêter sur les traces du passé

Dix sortes de traces à examiner

Prénom : ____________________ Date : ______________

Utilise la collection documentaire décrite dans les connaissances et ses références directes. Pour chacune des dix natures, retrouve un exemple : fossile/ammonite ; ossement/Cro-Magnon ; grotte/Lascaux ; ruine/abbaye du Lys ; monument/Versailles ; objet/hache d’Ötzi ; écrit/Grandes Chroniques ; image/photographie du Lys par Pline en 2015 ; œuvre d’art/enluminure du couronnement ; témoignage/Marcel Ravidat. Observe les documents dans leurs notices avec l’enseignant, puis complète le tableau. Un document peut relever de plusieurs catégories. La carte postale AD77 du Lys est une référence complémentaire facultative.

Inventaire

Pour chaque document, note le type, le lieu, la date ou période, l’organisme et ce qui est réellement visible ou lisible.

Frise

Place les documents datés sur la frise : Paléolithique pour Cro-Magnon et Lascaux ; repère 3200 av. J.-C. pour Ötzi ; vers 1375–1380 pour le manuscrit ; XIIIe siècle pour l’abbaye du Lys ; 20 septembre 2015 pour la photographie de Pline ; règne de Louis XIV, 1643–1715, pour le palais étudié. L’ammonite du Jurassique est bien antérieure aux humains : indique-la hors échelle, pas dans la Préhistoire humaine. Pour Ravidat, distingue 1940, évènement raconté, et la date de l’enregistrement à relever ; si elle manque, note inconnue. La date de la photographie et celle du monument ne sont pas la même.

Enquête

Compare les photographies du site Lascaux, la notice de découverte et le récit de Ravidat : que racontent-ils sur la grotte ou sa découverte ? Le témoin de 1940 a-t-il vu les peintures se réaliser au Paléolithique ? Justifie.

Critères de réussite

  • Toutes les natures sont rencontrées.
  • Les dates manquantes restent signalées.
  • Deux sources sont confrontées.

CE1 · Enquêter sur les traces du passé

Qui travaille sur ces traces ?

Prénom : ____________________ Date : ______________

Choisis une réponse puis explique ton choix avec les repères étudiés.

Qui étudie la position d’un objet dans une fouille ?

  • □ L’archéologue
  • □ Le personnage d’un conte

Réponse : L’archéologue. Le contexte archéologique renseigne sur le vestige.

Qui classe et conserve les archives ?

  • □ L’archiviste
  • □ Un acteur de cinéma

Réponse : L’archiviste. Le classement facilite la recherche et la conservation.

Que fait l’historienne avec deux témoignages différents ?

  • □ Elle confronte leurs auteurs, dates et informations
  • □ Elle garde automatiquement le plus long

Réponse : Elle confronte leurs auteurs, dates et informations. Les désaccords sont examinés, pas effacés.

CE1 · Enquêter sur les traces du passé

Protocole de classe

Matériel

  • Collection directement liée : MNHN ammonite et Cro-Magnon, Lascaux et Ravidat, photographie Pline 2015, Versailles, Ötzi, BnF f. 439r
  • référence complémentaire facultative : notice AD77 2 Fi 1784
  • document du patrimoine proche

Déroulement

  1. Observer la photographie de Pline, relever sa date et la distinguer de l’époque du monument.
  2. Inventorier les dix types avec sources et datations.
  3. Rencontrer ou documenter les trois métiers.
  4. Comparer deux traces répondant à une même question locale.

Trace et mise en commun

Inventaire sourcé et frise des traces.

  • Une trace dit-elle tout du passé ?
  • Un fossile est-il nécessairement une trace d’activité humaine ?

Les documents réels sont choisis et présentés par l’enseignant.

Sur cet appareil

Mes données locales

Votre travail reste dans ce navigateur. Emportez-le à l’école ou à la maison avec une sauvegarde.

Garder une copie

Enregistrez votre travail dans un fichier, sur votre ordinateur ou une clé USB.

Reprendre mon travail

Choisissez votre fichier, puis ouvrez-le avec son mot de passe ou sa clé de secours.

Ce que contient ma sauvegarde

Les documents et listes déjà enregistrés, dans toutes les rubriques. Les saisies non enregistrées, séances en direct, fichiers déjà téléchargés et réglages d’affichage ne sont pas inclus.

Le suivi de la dernière copie ne vérifie pas que le fichier est encore présent sur votre ordinateur ou votre clé USB. Conservez-le sur un support séparé.

  • Je change de navigateur ou d’ordinateur : téléchargez une sauvegarde, puis restaurez-la avec son mot de passe ou sa clé de secours.
  • Je travaille sans réseau : le coffre ouvert peut enregistrer et sauvegarder vos données sans réseau. Les pages des outils doivent rester disponibles.
  • Mes données de navigateur ont été effacées : restaurez une sauvegarde avec son mot de passe ou sa clé de secours. Un secret seul ne recrée pas les documents ; sans sauvegarde, OPLC ne peut pas les récupérer.
  • J’ai perdu mes secrets : un mot de passe oublié peut être remplacé avec la clé de secours. Sans mot de passe ni clé de secours, un coffre fermé et ses sauvegardes restent illisibles ; OPLC ne possède pas de clé pour les ouvrir.
  • Je partage l’appareil : verrouillez vos données et la session de l’ordinateur en quittant votre poste.
Options de cet appareil