Au Smithsonian National Museum of American History, une exposition explore l’histoire de l’alimentation aux États-Unis. Dans notre scène fictive, les visiteurs s’entraident pour associer des mots anglais à des cartes françaises.

Écoute et retrouve

Écoute la phrase anglaise, puis retrouve son sens avec les cartes papier.

• 🐟I don't like fish. · Je n’aime pas le poisson.
• 🗣️She speaks three languages. · Elle parle trois langues.
• 🍫Do you like chocolate? · Aimes-tu le chocolat ?

Le modèle peut aussi être lu par un adulte.

Voix de l’appareil si disponible. Aucune parole n’est enregistrée.

À vous de jouer

1. À part de la partie, préparez les paires de phrases présentes dans les cartes papier, avec leur traduction française. Un adulte peut expliquer la consigne en français.
2. Le visiteur choisit une phrase anglaise sans la montrer et la dit ; l’autre écoute puis pointe la carte française correspondante. En cas de besoin, un adulte peut expliquer le sens en français.
3. Retournez les cartes pour comparer les paires, échangez les rôles et recommencez.

Pour l’adulte : Smithsonian National Museum of American History — FOOD exhibition (source culturelle, nouvel onglet).